The Office to amerykański serial komediowy. Powstał na bazie brytyjskiego pierwowzoru. Serial opowiada o pracownikach firmy Dunder Mifflin. Jego popularność nie słabnie od lat. Poznaj nieznane fakty o tej produkcji.
Czym jest The Office?
The Office to serial w formie paradokumentu. Opowiada o codziennym życiu biura. Pracownicy firmy papierniczej Dunder Mifflin to główni bohaterowie. Akcja dzieje się w fikcyjnym mieście Scranton w Pensylwanii.
Serial spopularyzował gatunek mockumentary. Widzowie śledzą losy postaci. Kamera towarzyszy im przez cały czas. To tworzy wrażenie autentyczności.
Amerykańska wersja vs. Brytyjski oryginał
Amerykańska wersja The Office bazuje na brytyjskim serialu. Brytyjski oryginał kręcono w latach 2001-2003. Składał się tylko z dwóch sezonów. Łącznie powstało 14 odcinków.
Amerykański remake stał się globalnym hitem. Był emitowany w latach 2005-2013. Liczy 9 sezonów i 201 odcinków. Długość odcinka to zazwyczaj 21 minut.
Steve Carell obejrzał tylko kilka minut brytyjskiej wersji. Chciał stworzyć własną interpretację postaci. Greg Daniels zaadaptował serial na rynek amerykański.
Fascynujące ciekawostki i sekrety zza kulis
Serial The Office kryje wiele tajemnic. Oto kilka faktów zza kulis. Książka Andy’ego Greene’a ujawnia szczegóły. Nosi tytuł „The Office (The Untold Story of the Greatest Sitcom of the 2000s: An Oral History)”.
Wiele gwiazd poznało się wcześniej. Spotkali się na planie filmu „40-letni prawiczek”. Byli to Phyllis Smith, Steve Carell i Jenna Fisher. John Krasinski i B.J. Novak chodzili razem do liceum. Uczęszczali do Newton South High School w Massachusetts.
Komputery w biurze Dunder Mifflin działały naprawdę. Były podłączone do internetu. Aktorzy używali ich na planie. Nazwy postaci często nawiązują do aktorów.
Ile razy padło słynne „That’s what she said”?
Fraza „That’s what she said” padła 49 razy. Michael Scott wypowiedział ją 34 razy. To jeden z najbardziej rozpoznawalnych cytatów z serialu.
Niewyemitowane pomysły i alternatywne scenariusze
Twórcy The Office rozważali różne ścieżki fabularne. Planowano spin-offy serialu. Jeden z pomysłów dotyczył postaci Dwighta Schrute’a. Inny miał być powiązany z serialem Parks and Recreation. Ten pomysł zarzucono ostatecznie.
Pojawił się pomysł na rodzinny mockument. Został jednak porzucony. Przeszkodą był sukces serialu Modern Family.
Czy James Gandolfini miał zagrać w The Office?
Tak, James Gandolfini był brany pod uwagę. Miał zagrać nowego szefa po odejściu Michaela Scotta. Aktor znany był z roli w Rodzinie Soprano. Ostatecznie do tego nie doszło.
Sceny, które mogły wyglądać inaczej
Twórcy rozważali rozstanie Jima i Pam. Miało to nastąpić pod koniec serialu. Fani bardzo protestowali przeciwko temu pomysłowi. Jeden z twórców stwierdził:
Fani chcą, aby Jim i Pam byli na zawsze razem — i miał rację.
Scena pocałunku Jima i Pam była wyjątkowa. Było to pierwsze miłosne zbliżenie Johna Krasinskiego na ekranie. Jenna Fisher denerwowała się przed tą sceną. Efekt wyszedł bardzo naturalnie.
Kultowe postacie i ich twórcy
Serial The Office stworzył niezapomniane postacie. Michael Scott to szef biura. Gra go Steve Carell. Jim Halpert to sprzedawca. W tej roli wystąpił John Krasinski. Pam Beesly to recepcjonistka. Gra ją Jenna Fischer. Dwight Schrute to asystent kierownika regionalnego. Wcielił się w niego Rainn Wilson.
Steve Carell planował zostać dłużej w serialu. Chciał grać Michaela Scotta po 7. sezonie. Pojawiły się jednak problemy komunikacyjne ze stacją NBC. Jego odejście było trudnym momentem dla fanów. Było też trudne dla ekipy serialu.
Rainn Wilson był początkowo kandydatem. Chciano, by zagrał Michaela Scotta. Ostatecznie powierzono mu rolę Dwighta.
Dlaczego The Office wciąż jest popularne?
Serial The Office zakończył emisję w 2013 roku. Mimo to nadal cieszy się ogromną popularnością. Jest dostępny na platformach streamingowych. Widzowie odkrywają go na nowo.
Serial poruszał ważne tematy. Dotyczył rasizmu, depresji i problemów rodzinnych. Robił to w lekki, komediowy sposób. The Office jest inspiracją dla wielu. Szczególnie dla osób pracujących w biurach.
The Office zdobył wiele prestiżowych nagród. Otrzymał Złoty Glob. Zdobył też 5 nagród Emmy. Jest uważany za jeden z najlepszych sitcomów wszech czasów.
Według niektórych, serial potrzebował czasu.
potrzeba było 10 lat, aby ludzie w pełni przyswoili to widowisko.
Początkowo oglądało go niewielu.
Serio, to nikogo nie obchodziło, kiedy było na antenie.
Oglądało to może kilkaset osób.
Czy The Office powróci? Plany i spekulacje
Fani często pytają o powrót The Office. Greg Daniels jest twórcą serialu. Nie jest przekonany do tego pomysłu.
Greg Daniels nie jest przekonany, czy warto wracać do przeszłości.
Serial obchodził 15-lecie. Było to 25 marca 2020 roku. Okazja ta przypomniała o jego dziedzictwie. Dyskusje o kontynuacji pojawiają się regularnie.
The Office PL – Polska adaptacja
The Office doczekało się polskiej wersji. Serial The Office PL jest dostępny online. Można go oglądać na Canal+ Online. Powstał na bazie formatu BBC.
The Office PL Wiki to strona fanowska. Poświęcona jest polskiej adaptacji. Sezon 4 jest już dostępny. Sezon 5 został oficjalnie potwierdzony.
W polskiej wersji występują nowi bohaterowie. Są to między innymi Michał Holc i Patrycja Kowalska. Serial adaptuje brytyjski humor. Przenosi go do polskich realiów biurowych.
The Office pozostaje ważnym serialem. Jego wpływ na kulturę jest znaczący. Ciekawostki zza kulis dodają mu uroku. Serial nadal bawi i inspiruje widzów na całym świecie.
Zobacz także:
- Wednesday – serial Netflixa, obsada, fabuła i ciekawostki
- Stranger Things – Wszystko, co musisz wiedzieć o kultowym serialu Netfliksa
- The Walking Dead: Tajemnice, Kulisy i Ewolucja Postaci Kultowego Serialu
- Rodzina Soprano: Wszystko, co musisz wiedzieć o kultowym serialu HBO
- Millie Bobby Brown: Kim jest i co musisz o niej wiedzieć?